... newer stories
Sonntag, 10. Mai 2015
kulturschock? Heimweh?
fionaswanderlust, 04:02h
Hello aus Australien :)
Ich sitze gerade im backpack in derKüche mit meinem rührei und habe mich dabei erwischt wie ich mir dachte "you can use the eggs for the evening as well " wo ist der fehler? !:D ich hab einfach mal in englisch gedacht. Nach drei Tagen englisch sprechen , denke ich tatsächlich zum ersten mal nicht in deutsch. . Find ich wirklich schockierend, aber auch wirklich cool denn dann fühlt ich mich nicht mehr ganz so deutsch und verpöhnt. Denn ja-eins der dinge ,die ich in den letzten tagen gelernt habe ist ,dass einfach alle so richtig "fucked up" von der Masse an germans sind.. und auch gelernt hsbe ich ,dass das Wort fuck hier eine völlig neue Bedeutung bekommt. . Es wird überall und für alles verwendet.
warum die deutschen vllt teilweise verschrien sind,erklärt sich wenn man sich meine zwei deutschen Zimmer Genossen ansieht. Oder eher anhört. "Sis is wat ai wanted to säi. Sis is fanni. "
ich sag nicht dass mein englisch viel besser ist ,aber meine holländische Freundin meidet mittlerweilekonversationen mit ihnen;)
gestern hab ich übrigens den schönsten Sonnenuntergang überhaupt gesehen. Ich und Sophie haben abends mit ein paar Italienern, die wir mittags beim Volleyball spielen kennen gelernt haben ,am Strand Fußball gespielt und das War bis jz einer der schönsten Momente in Australien. Es wäre vllt noch besser gewesen,wenn der typische klichee Italiener giovanni nicht die ganze zeit macho und Frauen feindliche Sprüche geklopft hätte ,aber in dem Moment,wenn man am Strand Sitz und der Himmel in einem rosa-lila bis hin um knall orange versinkt weiß man warum man sich auf ein jahr freuen kann und seine Familie hinter sich lässt. .
die ich übrigens wirkliche mehr vermisse als ich gedacht habe. Mir kommen jedes mal die Tränen wenn ich über sie rede und auch wenn ich jz tippe fällt mir es nicht so leicht kein heimweh u bekommen.Mitleid kommt dann immer von allen seiten ,weil ich hier wirklich mit die jüngste bin.. also bis jz eigentlich die jüngdte. Und alle sind immer geschockt wenn die hören ,dass ich wirklich erst 18 bin und mich entscheide für ein jahr weg zu gehen...
naja..
ich jedenfalls hoffe dass sich das mit dem Heimweh legt..Sophie kommt gerade und wir gehen jz an den strand.. auf geht's Tag vier in austrliYEAH😍😍😍
BYE:)
ich geh
Ich sitze gerade im backpack in derKüche mit meinem rührei und habe mich dabei erwischt wie ich mir dachte "you can use the eggs for the evening as well " wo ist der fehler? !:D ich hab einfach mal in englisch gedacht. Nach drei Tagen englisch sprechen , denke ich tatsächlich zum ersten mal nicht in deutsch. . Find ich wirklich schockierend, aber auch wirklich cool denn dann fühlt ich mich nicht mehr ganz so deutsch und verpöhnt. Denn ja-eins der dinge ,die ich in den letzten tagen gelernt habe ist ,dass einfach alle so richtig "fucked up" von der Masse an germans sind.. und auch gelernt hsbe ich ,dass das Wort fuck hier eine völlig neue Bedeutung bekommt. . Es wird überall und für alles verwendet.
warum die deutschen vllt teilweise verschrien sind,erklärt sich wenn man sich meine zwei deutschen Zimmer Genossen ansieht. Oder eher anhört. "Sis is wat ai wanted to säi. Sis is fanni. "
ich sag nicht dass mein englisch viel besser ist ,aber meine holländische Freundin meidet mittlerweilekonversationen mit ihnen;)
gestern hab ich übrigens den schönsten Sonnenuntergang überhaupt gesehen. Ich und Sophie haben abends mit ein paar Italienern, die wir mittags beim Volleyball spielen kennen gelernt haben ,am Strand Fußball gespielt und das War bis jz einer der schönsten Momente in Australien. Es wäre vllt noch besser gewesen,wenn der typische klichee Italiener giovanni nicht die ganze zeit macho und Frauen feindliche Sprüche geklopft hätte ,aber in dem Moment,wenn man am Strand Sitz und der Himmel in einem rosa-lila bis hin um knall orange versinkt weiß man warum man sich auf ein jahr freuen kann und seine Familie hinter sich lässt. .
die ich übrigens wirkliche mehr vermisse als ich gedacht habe. Mir kommen jedes mal die Tränen wenn ich über sie rede und auch wenn ich jz tippe fällt mir es nicht so leicht kein heimweh u bekommen.Mitleid kommt dann immer von allen seiten ,weil ich hier wirklich mit die jüngste bin.. also bis jz eigentlich die jüngdte. Und alle sind immer geschockt wenn die hören ,dass ich wirklich erst 18 bin und mich entscheide für ein jahr weg zu gehen...
naja..
ich jedenfalls hoffe dass sich das mit dem Heimweh legt..Sophie kommt gerade und wir gehen jz an den strand.. auf geht's Tag vier in austrliYEAH😍😍😍
BYE:)
ich geh
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories
